{"id":6039,"date":"2020-08-28T13:28:32","date_gmt":"2020-08-28T20:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/bayrising.org\/?p=6039"},"modified":"2020-08-28T13:28:32","modified_gmt":"2020-08-28T20:28:32","slug":"10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/","title":{"rendered":"10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia"},"content":{"rendered":"\n

1) \u00a1Esta elecci\u00f3n es cr\u00edtica!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La elecci\u00f3n de este oto\u00f1o es un cruce de caminos que solo llega una vez por generaci\u00f3n.<\/strong> Cuando nos unimos para ayudarnos mutuamente, sin importar c\u00f3mo nos veamos o por lo que hemos pasado, somos m\u00e1s grandes que el miedo.<\/p>\n\n\n\n

Pero hoy un pu\u00f1ado de corporaciones nos socava a todos. Corporaciones como Chevron, Uber y Veritas siguen obteniendo ganancias mientras se aprovechan de las personas que quieren ganarse la vida de manera digna y segura, se niegan a contribuir a las escuelas donde nuestros j\u00f3venes aprenden, y fracturan nuestras comunidades y la estructura de nuestros barrios. Nos culpan a la gente negras y morenas por nuestros problemas para dividirnos y enfrentarnos entre nosotros, deseando que no nos demos cuenta para que puedan seguir aprovechando los beneficios de nuestras contribuciones y nuestro arduo trabajo.<\/p>\n\n\n\n

Cuando sepamos lo que debemos hacer para poder votar, dados los cambios y desaf\u00edos de la pandemia, restauraremos la seguridad y la oportunidad que necesitamos para que nuestras comunidades est\u00e9n completas.<\/p>\n\n\n\n

Si a\u00fan no est\u00e1 registrado\/a para votar, es r\u00e1pido y f\u00e1cil inscribirse <\/strong>en l\u00ednea<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

2) Todos los votantes registrados de California pueden votar por correo.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Este a\u00f1o, todos los votantes registrados de California recibir\u00e1n una boleta por correo. Espere que su boleta llegue al menos un mes antes de las elecciones del 3 de noviembre. Puede emitir su voto el D\u00eda de la Elecci\u00f3n o antes, simplemente enviando por correo su boleta sellada o entreg\u00e1ndola en una urna. Es importante notar que tiene que completar y enviar su boleta de manera que llegue a la oficina electoral de su condado antes del cierre de las mesas electorales, a las 8 de la noche del D\u00eda de la Elecci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

3) Tambi\u00e9n puede votar en persona.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Hay todo tipo de razones por las que podr\u00eda necesitar votar en persona en lugar de hacerlo por correo. Tal vez su boleta de votaci\u00f3n por correo se envi\u00f3 a una direcci\u00f3n anterior, tal vez necesite una boleta en un idioma diferente al que recibi\u00f3, o tal vez tenga preguntas sobre c\u00f3mo completar su boleta.<\/p>\n\n\n\n

Si prefiere votar en persona, s\u00ed podr\u00e1<\/em> hacerlo. Puede llevar su boleta de voto por correo a un lugar de votaci\u00f3n o, si es necesario, puede solicitar una boleta en su lugar de votaci\u00f3n. Cada lugar de votaci\u00f3n en el \u00c1rea de la Bah\u00eda debe tener boletas disponibles en varios idiomas.<\/p>\n\n\n\n

4) Su lugar de votaci\u00f3n podr\u00eda ser diferente este a\u00f1o.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mantenerse a salvo en esta pandemia puede significar ofrecer nuevas formas de votar en persona.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed en Bay Rising, nos hemos unido al \u2018Million Voters Project\u2019 para abogar por lugares de votaci\u00f3n adicionales para garantizar que todos los californianos tengan acceso amplio a opciones de votaci\u00f3n socialmente distanciadas. Es hora de pensar fuera de lo convencional y comenzar a ofrecer opciones creativas, incluida la votaci\u00f3n por carro usando una ventanilla y nuevos lugares de votaci\u00f3n en sitios con espacio y flujo de aire, como estacionamientos al aire libre.<\/p>\n\n\n\n

A medida que se acerca noviembre, querr\u00e1 consultar el sitio web del registrador de su condado local para obtener la informaci\u00f3n m\u00e1s reciente sobre su lugar de votaci\u00f3n en persona.<\/p>\n\n\n\n

5) Las boletas pueden estar disponibles en varios idiomas, incluidas las boletas por correo o las boletas de referencia traducidas.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Dependiendo de d\u00f3nde viva, es posible que pueda obtener una boleta votable o una boleta de referencia en varios idiomas. La asistencia ling\u00fc\u00edstica var\u00eda seg\u00fan el condado y el distrito.<\/p>\n\n\n\n

Consulte con la oficina de elecciones de su condado para ver qu\u00e9 recursos est\u00e1n disponibles y actualiza su preferencia de idioma:<\/p>\n\n\n\n

Condado de Alameda<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

San Francisco<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Condado de Contra Costa<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Condado de Santa Clara<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Condado de San Mateo<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Si vive en un condado o precinto que ofrece asistencia ling\u00fc\u00edstica, puede solicitar materiales traducidos cuando vote en persona o puede solicitar que se le env\u00eden materiales traducidos por correo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

6) Vuelva a verificar su informaci\u00f3n de registro lo m\u00e1s antes posible.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Puede verificar su informaci\u00f3n de inscripci\u00f3n de votante en l\u00ednea<\/a> con s\u00f3lo unos pocos clics. Esta informaci\u00f3n determinar\u00e1 d\u00f3nde se env\u00eda su boleta de voto por correo y si recibe materiales traducidos por correo, por lo que debe verificar que su direcci\u00f3n est\u00e9 actualizada y que su preferencia de idioma sea correcta.<\/p>\n\n\n\n

Si necesita cambiar su direcci\u00f3n o preferencia de idioma, puede volver a inscribirse usando el mismo enlace.<\/p>\n\n\n\n

7) Puede presionar a su condado para solicitar m\u00e1s lugares de votaci\u00f3n.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

El estado ya ha establecido un n\u00famero m\u00ednimo de lugares de votaci\u00f3n, y depende de los condados si quieren superar ese requisito. Cuantos m\u00e1s lugares de votaci\u00f3n hay, m\u00e1s seguro y f\u00e1cil ser\u00e1 para todos dar forma al futuro de nuestras comunidades mediante la votaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Comun\u00edquese con la oficina electoral local (ver arriba) o con la junta de supervisores del condado para que se escuche su voz.<\/p>\n\n\n\n

8) Inscr\u00edbase para ser trabajador\/a electoral, especialmente si habla m\u00e1s de un idioma.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Los funcionarios electorales est\u00e1n enfrentando desaf\u00edos este a\u00f1o para encontrar suficientes trabajadores para atender las urnas. \u00a1Consulte con la oficina electoral local (ver arriba) para saber c\u00f3mo inscribirse!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

9) \u00a1Aseg\u00farese de que sus amigos y familiares est\u00e9n registrados!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00bfEst\u00e1 su comunidad registrada para votar? Env\u00edeles un mensaje de texto, ll\u00e1melos o organice una fiesta de inscripci\u00f3n virtual. Puede guiarlos a trav\u00e9s del proceso r\u00e1pido y f\u00e1cil aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n\n\n\n

10) Como siempre, la seguridad es lo primero.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Las m\u00e1scaras y el distanciamiento social son fundamentales para mantener seguras a nuestras comunidades. Aseg\u00farese de usar una m\u00e1scara cuando vaya a votar, mantenga dos metros entre usted y los dem\u00e1s y l\u00e1vese las manos con la mayor frecuencia posible.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1) \u00a1Esta elecci\u00f3n es cr\u00edtica! La elecci\u00f3n de este oto\u00f1o es un cruce de caminos que solo llega una vez por generaci\u00f3n. Cuando nos unimos para ayudarnos mutuamente, sin importar c\u00f3mo nos veamos o por lo que hemos pasado, somos m\u00e1s grandes que el miedo. Pero hoy un pu\u00f1ado de corporaciones nos socava a todos. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5942,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-6039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"\n10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia - Bay Rising<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia - Bay Rising\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1) \u00a1Esta elecci\u00f3n es cr\u00edtica! La elecci\u00f3n de este oto\u00f1o es un cruce de caminos que solo llega una vez por generaci\u00f3n. Cuando nos unimos para ayudarnos mutuamente, sin importar c\u00f3mo nos veamos o por lo que hemos pasado, somos m\u00e1s grandes que el miedo. Pero hoy un pu\u00f1ado de corporaciones nos socava a todos. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bay Rising\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-28T20:28:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bayrising.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/giantsvote.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Irene Rojas-Carroll\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Irene Rojas-Carroll\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/\",\"url\":\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/\",\"name\":\"10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia - Bay Rising\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bayrising.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/giantsvote.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-28T20:28:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-28T20:28:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/#\/schema\/person\/8c5be63c0914ae31a612f7687290eabe\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bayrising.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/giantsvote.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bayrising.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/giantsvote.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/bayrising.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bayrising.org\/\",\"name\":\"Bay Rising\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bayrising.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/#\/schema\/person\/8c5be63c0914ae31a612f7687290eabe\",\"name\":\"Irene Rojas-Carroll\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/bayrising.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61157c57ae7f7192056bc5cbdab80a35?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61157c57ae7f7192056bc5cbdab80a35?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Irene Rojas-Carroll\"},\"url\":\"https:\/\/bayrising.org\/es\/author\/irene\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia - Bay Rising","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia - Bay Rising","og_description":"1) \u00a1Esta elecci\u00f3n es cr\u00edtica! La elecci\u00f3n de este oto\u00f1o es un cruce de caminos que solo llega una vez por generaci\u00f3n. Cuando nos unimos para ayudarnos mutuamente, sin importar c\u00f3mo nos veamos o por lo que hemos pasado, somos m\u00e1s grandes que el miedo. Pero hoy un pu\u00f1ado de corporaciones nos socava a todos. […]","og_url":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/","og_site_name":"Bay Rising","article_published_time":"2020-08-28T20:28:32+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/bayrising.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/giantsvote.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Irene Rojas-Carroll","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Irene Rojas-Carroll","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/","url":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/","name":"10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia - Bay Rising","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bayrising.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bayrising.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/giantsvote.jpg","datePublished":"2020-08-28T20:28:32+00:00","dateModified":"2020-08-28T20:28:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bayrising.org\/#\/schema\/person\/8c5be63c0914ae31a612f7687290eabe"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/bayrising.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/giantsvote.jpg","contentUrl":"https:\/\/bayrising.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/giantsvote.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bayrising.org\/es\/2020\/08\/28\/10-cosas-que-debe-saber-sobre-votar-en-una-pandemia-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bayrising.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 Cosas Que Debe Saber Sobre Votar En Una Pandemia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bayrising.org\/#website","url":"https:\/\/bayrising.org\/","name":"Bay Rising","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bayrising.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bayrising.org\/#\/schema\/person\/8c5be63c0914ae31a612f7687290eabe","name":"Irene Rojas-Carroll","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/bayrising.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61157c57ae7f7192056bc5cbdab80a35?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61157c57ae7f7192056bc5cbdab80a35?s=96&d=mm&r=g","caption":"Irene Rojas-Carroll"},"url":"https:\/\/bayrising.org\/es\/author\/irene\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6039"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6040,"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6039\/revisions\/6040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bayrising.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}